Erratum
Ausgabe 05
Im Artikel »Das wohltemperierte Inferno« im Rahmen des Ressorts »Job Description« ist uns bei der Bildunterschrift ein Fehler unterlaufen: Nicht Tormann Iker Casillas stemmt den EM-Pokal in den Abendhimmel von Wien, sondern der in der zweiten Halbzeit eingewechselte Mittelfeldmann Santi Cazorla vom FC Villarreal teilt seine Freude mit der Donaumetropole und ganz Europa (abzüglich Deutschland).
Die neue, schöne Fantribüne der Austria aus Wien ist selbstverständlich die Ost- und nicht, wie von uns im Text zum großen Wiener Derby falsch betitelt, die Westtribüne. Beide Seiten wurden Zeugen eines 2:2 gegen Rapid am 7. Dezember des letzten Jahres.
Und hier trifft uns wirklich keine Schuld: Das für 23. Dezember angesetzte Spiel der baskischen Auswahl gegen den Iran fand erst gar nicht statt. Zwei Tage vor dem Ankick wurde das Spiel abgesagt. Der baskische Fußballverband ließ sich – laut iranischen Medien – artig entschuldigen. Wir schließen uns an: »Sorry.«